عبد ربه منصور هادي造句
造句与例句
手机版
- اجتماع مع رئيس الجمهورية اليمني عبد ربه منصور هادي
会见也门总统阿卜杜勒-拉布·曼苏尔·哈迪 - الفريق الركن عبد ربه منصور هادي نائب رئيس الجمهورية اليمنية
也门共和国副总统阿卜杜·拉普·曼苏尔·哈迪少将 - فخامة الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس الجمهورية اليمنية
也门共和国总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪·曼苏尔阁下. - كلمة فخامة السيد عبد ربه منصور هادي منصور، رئيس الجمهورية اليمنية
也门共和国总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪勒·曼苏尔先生阁下讲话 - ألقى فخامة السيد عبد ربه منصور هادي منصور، رئيس جمهورية اليمن، كلمة أمام الجمعية العامة.
也门共和国总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪勒·曼苏尔先生阁下在大会讲话。 - الجلسة العامة التاسعة كلمة فخامة السيد عبد ربه منصور هادي منصور، رئيس جمهورية اليمن
第9次全体会议 也门共和国总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪勒·曼苏尔先生阁下讲话 - وأشارا إلى أن الرئيس اليمني، عبد ربه منصور هادي منصور، حث المجلس على عدم التردد في التصرف بحزم لردع أي شخص تسول له نفسه تقويض العملية السياسية.
他们指出，也门总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪·曼苏尔敦促安理会在采取果断行动时不要犹豫，以便迎击任何想要破坏政治进程的人。 - وأشارا إلى أن الرئيس اليمني، عبد ربه منصور هادي منصور، حث مجلس الأمن ألا يتردد في التصرف بحزم من أجل الوقوف في وجه أي شخص تسول له نفسه تقويض العملية السياسية.
他们指出，阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪·曼苏尔总统敦促安全理事会果断地采取坚定行动，对任何企图破坏政治进程的人采取强硬立场。 - وأثنوا على الجهود التي تبذلها الحكومة اليمنية، ولا سيما الجهود التي يبذلها الرئيس عبد ربه منصور هادي منصور، التي أدت إلى تحقيق مكاسب هامة في التصدي لتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية.
他们称赞也门政府、特别是阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪·曼苏尔总统所作的努力，因为这些努力使打击阿拉伯半岛基地组织的斗争获得重大成果。 - ويؤيد مجلس الأمن الرئيس عبد ربه منصور هادي فيما يبذله من جهود لمعالجة شواغل جميع الأطراف ضمن إطار مخرجات مؤتمر الحوار الوطني، ويحث السلطات اليمنية على التعجيل بعملية الإصلاحات، بما فيها إصلاح الجيش والقطاع الأمني.
安全理事会支持阿卜杜勒-拉布·曼苏尔·哈迪总统努力在全国对话会议结果的框架内消除所有各方的关切，敦促也门当局加快改革进程，包括加快军队和安全部门的改革。 - يؤيد جهود الرئيس عبد ربه منصور هادي وحكومة الوفاق الوطني الرامية إلى الدفع قدما بعملية الانتقال بسبل منها إصلاح قطاع الأمن وإجراء تغييرات في المناصب العليا في قوات الأمن والقوات المسلحة وبدء العملية التحضيرية لعقد مؤتمر الحوار الوطني؛
支持阿卜杜勒-拉布·曼苏尔·哈迪总统和民族团结政府努力推进过渡进程，包括进行安全部门改革和更改安全部队和武装部队高级别人员的任用，启动全国对话大会的筹备工作； - يؤيِّد جهود الرئيس عبد ربه منصور هادي وحكومة الوفاق الوطني الرامية إلى الدفع قدما بعملية الانتقال عبر سبل منها إصلاح القطاع الأمني، وإجراء تغييرات في المناصب العليا في قوات الأمن والقوات المسلحة، وبدء العملية التحضيرية لعقد مؤتمر الحوار الوطني؛
支持阿卜杜勒-拉布·曼苏尔·哈迪总统和民族团结政府努力推进过渡进程，包括进行安全部门改革和更改安全部队和武装部队高级别人员的任用，启动全国对话大会的筹备工作； - عبّر الوزراء عن دعمهم الكامل للمبادرة الخليجية بشأن اليمن ولمؤتمر الحوار الوطني الشامل في اليمن، وعن دعمهم لفخامة الرئيس عبد ربه منصور هادي في قيادة اليمن في هذه المرحلة الدقيقة من أجل تحقيق تطلعات الشعب اليمني ومقاومة العناصر المتطرفة.
部长们表示全力支持关于也门和也门全国全面对话的海湾倡议，并且支持总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪勒·曼苏尔领导也门渡过这一关键时期，以实现也门人民的愿望并打击激进分子。
如何用عبد ربه منصور هادي造句，用عبد ربه منصور هادي造句，用عبد ربه منصور هادي造句和عبد ربه منصور هادي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。